術語	英文	解釋
無源手術器械	Passive surgical instruments	指在手術過程中不需要外部能源供應的器械，如無源內窺鏡縫合器。
內窺鏡縫合器（不帶釘）	Endoscopic suturing device (without staples)	一種用于內窺鏡手術的器械，用于縫合組織或器官，不需要使用釘子。

無源手術器械內窺鏡縫合器（不帶釘）是一種用于內窺鏡手術的器械，主要用于縫合和結扎組織和血管。它通常由不銹鋼或鈦合金制成，具有一定的彎曲度和靈活性，以適應不同手術需求。
內窺鏡縫合器的主要功能包括：
1. 縫合組織：內窺鏡縫合器可以通過內窺鏡引導下，將縫線穿過組織，完成縫合操作。它可以用于各種內窺鏡手術，如胃腸道手術、泌尿系統手術、婦科手術等。
2. 結扎血管：內窺鏡縫合器可以用于結扎血管，阻斷血液流動。這在一些需要阻斷血液供應的手術中非常重要，如腫瘤切除術、心臟手術等。
3. 精確操作：內窺鏡縫合器設計精巧，可以通過內窺鏡的視野進行精確操作。它通常配備有可調節的夾持力度和縫線張力，以確保縫合的準確性和牢固性。
4. 減少手術創傷：相比傳統的開放手術，內窺鏡手術可以減少手術創傷和術后恢復時間。內窺鏡縫合器的使用可以進一步減少手術創傷，提高手術效果。
5. 提高手術安全性：內窺鏡縫合器的使用可以減少手術中的出血和感染風險，提高手術的安全性。它可以精確地縫合組織和血管，減少手術中的誤傷和并發癥。
總之，無源手術器械內窺鏡縫合器（不帶釘）是一種用于內窺鏡手術的重要工具，主要用于縫合和結扎組織和血管。它具有精確操作、減少手術創傷和提高手術安全性的功能，對于提高手術效果和術后恢復非常有幫助。

無源手術器械是現代醫療領域中不可或缺的一部分，其中內窺鏡縫合器（不帶釘）作為一種常用的器械，對于手術的順利進行起著重要的作用。在采購內窺鏡縫合器時，我們需要考慮以下幾個方面的要求。
首先，不同醫院的等級和科室對于內窺鏡縫合器的要求可能會有所不同。一般來說，高等級的醫院和專科醫院對于器械的質量和性能要求更高。因此，在選擇內窺鏡縫合器時，我們需要根據醫院的等級和科室的特點來確定所需的性能指標，如縫合器的精度、穩定性和可靠性等。
其次，預算也是一個重要的考慮因素。不同醫院的預算不同，因此在采購內窺鏡縫合器時，我們需要根據預算的限制來選擇合適的產品。在預算有限的情況下，我們可以考慮選擇性價比較高的產品，而在預算充足的情況下，我們可以選擇更高端的產品。
此外，我們還需要考慮內窺鏡縫合器的參數和類型。參數包括縫合器的尺寸、重量、材質等，而類型則包括手動和電動兩種。在選擇參數和類型時，我們需要根據手術的具體需求來確定。例如，對于一些需要精確縫合的手術，我們可以選擇尺寸小、重量輕、精度高的縫合器；而對于一些需要大量縫合的手術，我們可以選擇電動縫合器來提高效率。
最后，我們還需要考慮內窺鏡縫合器的維護和售后服務。維護是保證器械長期使用的關鍵，因此我們需要選擇易于清潔和維護的產品。同時，良好的售后服務可以保證在使用過程中出現問題時能夠及時解決。
綜上所述，選擇合適的內窺鏡縫合器需要考慮醫院等級、科室特點、預算限制、參數和類型要求以及維護和售后服務等因素。通過綜合考慮這些因素，我們可以選擇到適合自己需求的內窺鏡縫合器，從而提高手術的效果和安全性。

無源手術器械內窺鏡縫合器（不帶釘）是一種在內窺鏡下進行縫合操作的器械。它主要應用于內窺鏡手術中，用于縫合組織、血管、器官等。
內窺鏡縫合器的臨床應用主要有以下幾個方面：
1. 腹腔鏡手術：腹腔鏡手術是一種通過腹壁小孔插入內窺鏡進行的手術。內窺鏡縫合器可以在腹腔鏡下進行組織縫合，如胃腸吻合、膽囊切除術等。
2. 胸腔鏡手術：胸腔鏡手術是一種通過胸壁小孔插入內窺鏡進行的手術。內窺鏡縫合器可以在胸腔鏡下進行肺組織縫合，如肺葉切除術、肺囊腫切除術等。
3. 關節鏡手術：關節鏡手術是一種通過關節小孔插入內窺鏡進行的手術。內窺鏡縫合器可以在關節鏡下進行軟組織縫合，如韌帶修復、半月板修復等。
4. 腔鏡手術：腔鏡手術是一種通過腔壁小孔插入內窺鏡進行的手術。內窺鏡縫合器可以在腔鏡下進行腔壁縫合，如子宮切除術、膽囊切除術等。
內窺鏡縫合器的優勢在于可以在內窺鏡下進行精確的縫合操作，減少手術創傷和出血量，提高手術安全性和效果。同時，它還具有操作簡便、縫合速度快、縫合質量好等特點。
總之，無源手術器械內窺鏡縫合器（不帶釘）在臨床上有廣泛的應用，可以在內窺鏡下進行各種組織的精確縫合，為患者提供更安全、有效的手術治療。

配套產品名稱	產品介紹
縫合線	高質量的縫合線，用于內窺鏡手術中的縫合。
縫合針	精細設計的縫合針，方便醫生進行精確的縫合操作。
止血夾	用于內窺鏡手術中的止血夾，可有效控制出血。
吻合器	用于內窺鏡手術中的吻合器，可實現組織的精確吻合。
吸引器	用于內窺鏡手術中的吸引器，可清除手術區域的液體和組織碎片。

無源手術器械內窺鏡縫合器（不帶釘）是一種用于內窺鏡手術的器械，用于縫合傷口或組織。以下是使用該器械時需要注意的事項：
1. 術前準備：在使用內窺鏡縫合器之前，必須進行充分的術前準備，包括器械的清潔和消毒，確保器械無菌。
2. 操作技巧：操作者必須熟悉器械的使用方法和操作技巧，以確保縫合的準確性和安全性。在操作過程中要注意手法輕柔，避免對組織造成額外的損傷。
3. 適應癥：內窺鏡縫合器適用于一些較小的傷口或組織縫合，但不適用于較大的創傷或組織縫合。在選擇使用內窺鏡縫合器時，要根據具體情況進行判斷。
4. 術后護理：術后要進行適當的護理，包括傷口的清潔和消毒，以及必要的藥物治療。術后定期復查，觀察傷口愈合情況，并及時處理任何并發癥。
5. 注意安全：在使用內窺鏡縫合器時，要注意安全，避免器械的誤用或滑落，以免對患者造成傷害。
以上是使用無源手術器械內窺鏡縫合器（不帶釘）時需要注意的事項。在使用前請仔細閱讀器械說明書，并在專業人士的指導下進行操作。

無源手術器械是指在手術過程中不需要外部能源供給的器械。內窺鏡縫合器（不帶釘）是一種常用的無源手術器械，用于內窺鏡下進行縫合操作。以下是對該產品的介紹：
產品定義：
內窺鏡縫合器（不帶釘）是一種用于內窺鏡下進行縫合操作的器械。它通過內窺鏡引導，將縫合線穿過組織并完成縫合，用于手術中的切口縫合、組織修復等操作。
特點：
1. 精確操作：內窺鏡縫合器具有精確的操作性能，可以在狹小的手術空間內完成縫合操作，提高手術的精確性和安全性。
2. 方便快捷：內窺鏡縫合器操作簡便，可以快速完成縫合操作，減少手術時間，提高手術效率。
3. 減少創傷：內窺鏡縫合器可以實現微創手術，減少創傷，降低手術后的疼痛和恢復時間。
4. 多功能：內窺鏡縫合器可以適用于不同類型的縫合操作，如切口縫合、組織修復等，具有較強的適應性。
組成：
內窺鏡縫合器通常由手柄、縫合針、縫合線等組成。手柄用于操作和控制縫合器的運動，縫合針用于穿刺組織并穿過縫合線，縫合線用于連接組織并完成縫合。
類型：
內窺鏡縫合器根據不同的設計和功能可以分為多種類型，如直線型、彎曲型、旋轉型等。不同類型的內窺鏡縫合器適用于不同的手術操作和縫合需求。
總結：
內窺鏡縫合器（不帶釘）是一種無源手術器械，用于內窺鏡下進行縫合操作。它具有精確操作、方便快捷、減少創傷和多功能等特點。由手柄、縫合針和縫合線等組成，根據不同的設計和功能可分為多種類型。該器械在內窺鏡手術中發揮重要作用，提高手術效果和患者的康復速度。